Scallop Teriyaki